Catégorie : Télénovelas |
Genre : Action |
Année de production : 2018 |
Réalisateur :
PEDRO VASCONCELLOS
Synopsis
Série lauréate d’un International Emmy Award, « Edge of Desire » s’engage à la suite de trois femmes courageuses dans un récit qui met en exergue leur trait de caractère commun : une capacité à surmonter tous les obstacles pour atteindre leur but. Bibi est une jeune femme ambitieuse et passionnée, qui décide d’abandonner ses études et sa relation amoureuse avec Caio pour commencer une liaison avec Rubinho, un ex-étudiant devenu narcotrafiquant . Séduite par le pouvoir de l’argent et du luxe, Bibi voit en Rubinho le moyen d’assouvir ses désirs de grandeur et s’engage dans des activités illicites. Elle devient « Dangerous Bibi ». A l’ opposé de Bibi, Jeiza est une femme intrépide et courageuse, policière de l’Unité Canine dont l’ objectif est de combattre le crime organisé. Forte de son serment, Jeiza déclare la guerre à Bibi et à son compagnon Rubinho. Elle en fait une affaire personnelle et ne reculera devant rien pour les mettre derrière les barreaux. Cette mission met à mal sa relation avec Zeca. Ce jeune homme est un camionneur honnête qui aspire à une relation sérieuse et stable après sa rupture avec Ritinha, une naïve jeune femme de la c ampagne. Ritinha fait perdre la tête à tous les hommes de la région non pas à cause de sa grande beauté mais grâce à son ouverture d’esprit. En quête de grandes aventures, elle s’enfuit avec un jeune aventurier le jour même de son mariage. Mais elle va vite découvrir que la vie que lui offre ce dernier est bien loin de qu’ elle attendait.
Eugenio raconte à tout le monde qu’il laissera la présidence de l’entreprise à son fils Ruy. Cela déplait à Eurico et Joyce. Pendant ce temps, la vie devient de plus en plus difficile pour Bibi.
Aurora veut empêcher sa fille bibi d’être expulsée et fait tout pour lui venir en aide : cela marchera – t- il ? Caio et Bibi se voient et se reconnaissent. Bibi est agressée.
Ivana fait le nécessaire pour faire plaisir à sa mère et rencontre Claudio. Même avec nulle part où dormir, Ruben offre des fleurs à Bibi. Aurora appelle Caio et lui dit de lui parler personnellement.
Irene ment à Eugenio en présentant un cas juridique pour l'approcher. Zeca informe Ritita qu'elle a déjà accepté le mariage avec son père.
Ritita et Ruy se font prendre en chasse par Zeca. Candida conseille à Victor d'avoir un fils avec Jeiza et Nazareth n'est pas d'accord avec l'attitude de son amie. Edinalva fait des confidences à Abel.
Jeiza organise une fête d'anniversaire surprise pour Victor et lui offre en cadeau « empoisonné ». Joyce demande à Eugenio de revenir à la présidence de la société.
Jeiza présente un avocat à Zeca pour annuler son mariage avec Ritita. Caio avoue à Bibi qu'il lui en veut pour ce qu'elle lui a fait par le passé.
Caio est mal à l'aise quand il voit Rubino se préparer pour Bibi et finit par se disputer avec Leila. Dantas montre à Ruy la preuve qu'il a amené Ritita à Rio et exige des explications.
Ruy tombe dans la rivière alors qu’il la traversait en canoë. Eugenio est désespéré. Zeca essaie d'aider Ruy, mais ils tombent tous les deux dans la rivière. Bibi décide de rompre avec Caio.
Contre la volonté d'Abel, Zeca demande à Ritita de se marier. Elenita dit à Joyce que Caio est sur le point de retourner au pays. Pendant ce temps, Bibi reçoit un ordre d'expulsion.
Aurora propose un hébergement à Bibi et Andrés au cas où ils seraient expulsés, mais Bibi s'offusque de cette proposition car Rubito n'est pas inclus. Une surprise attend Jeiza.
Bibi est expulsée de chez elle. Caio explique à Elenita qu’il ne ressent plus rien pour Bibi. Jeiza gagne le combat et Zeca la voit sans que personne ne le remarque.
Bibi et Caio se retrouvent. Elle exalte les qualités de son mari et dit qu'elle est très heureuse mais Caio se rend compte qu'il y a quelque chose d'étrange. De quoi s’agit-il au juste ?
Ritita est désespérée après avoir passé un test de grossesse et découvert qu'elle est enceinte. Caio offre à Aurora une de ses maisons afin que Bibi puisse y vivre.
Victor demande à Jeiza de se marier et elle décide de vivre avec le jeune homme avant d'accepter sa proposition. Caio demande à Dantas un poste vacant pour Rubito dans son restaurant.
Joyce est heureuse de savoir que Claudio a envoyé des fleurs à Ivana. Ruy découvre qu'Edinalva a quitté Paraziño. Abel et Zeca arrivent chez Nazareth.
Nazareth demande de l'aide à Jeiza pour conseiller Zeca. Eurico est intrigué de voir le sac de Joyce et Silvana est inquiète. Zeca frappe Ruy.
Jeiza suit Zeca pour l'empêcher de faire quelque chose contre Ruy. Bibi se rend au bureau de Caio et se dispute avec lui. Abel découvre que Zeca a tenté de contacter Marilda.
Aurora attire l'attention de Bibi en se disputant avec Caio. Bibi donne une réponse plutôt surprenante. Jeiza voit Victor embrasser une autre femme.
Zeca et Jeiza s'embrassent, rendant Edinalva jalouse. Jeiza fournit la copie de l'acte de mariage de Zeca pour l'emmener chez l'avocat et commencer le divorce.
Cibele souffre de la trahison de Ruy. Caio voit Eugene entrer dans l'appartement d'Irène. Eurico surprend Silvana en train de jouer dans un casino virtuel. Zeca déchire l'acte de mariage avec Ritita.
Ritita pressent l’intention de Joyce de la renvoyer et s'enfuit chez Bibi. Bibi défend son nouvel ami et finit par dire que Ritita est enceinte.
Caio décide de mettre la maison de Bibi au nom d'une autre personne afin de la vendre à Aurora sans que son nom n'apparaisse. Edinalva découvre que Ritita n'est pas mariée à Ruy comme elle le pensait.
Eurico et Caio se battent. Irène engage un détective pour enquêter sur la vie d’Eugenio. Eugenio dit à Ruy que Ritita a disparu. Ruy part à la recherche de Ritita.
Ritita dit à Cibele la vérité sur elle et Ruy. Dantas craint que l'aventure de Ruy gâche ses plans pour la société et il décide de parler à Amaro. Ruy est victime d’un accident de la route.
Bibi se méfie de son mari et décide d'aller au restaurant pour le chercher. Cibele appelle Ruy et Ritita lui répond. Bibi découvre que Rubito a menti et n'est pas au travail.
Bibi confirme que Rubito a menti quand il a dit qu'il était au restaurant. Caio reprend son histoire d'amour avec Leila. Bibi affronte Rubito
Joyce montre son mécontentement face au mariage de son fils. Zeca assiste à l’agression de Jeiza. Les bandits découvrent que Jeiza est un policier et lui tirent dessus.
Jeiza et Zeca font la paix, mais il dit qu'il ne divorcera pas immédiatement. Leila demande Caio en mariage et il accepte.
Edinalva montre les photos du mariage de Ritita à Jeiza. Irene s'approche de Joyce en se faisant passer pour une amie. Bibi se rend à la faculté pour rechercher Rubito.
Anita dit à Amaro que Cibele a la nausée et Amaro confirme à son ami que Cibele est enceinte. Jeiza demande à nouveau que Zeca divorce et ce dernier lui réserve une surprise.
Bibi entend l'enregistrement qu'elle a fait avec le téléphone portable dans la voiture de Rubito et découvre un accord étrange que son mari a passé avec un autre homme. De quoi s’agit-il ?
Jeiza arrive, se bat avec Edinalva et demande à sa mère de la jeter dehors. Candida dit à Jeiza que Ritita était là et que la fille est jalouse de Zeca et de Ritita.
Jeiza devient jalouse de Ritita et ressent ensuite de l'admiration pour Zeca. Irene appelle Maricela et lui demande d'aller à Rio de Janeiro pour l'aider à conquérir Eugenio.
Jeiza se prépare à une importante opération de police à l'extérieur de Rio de Janeiro. Joyce et Eugenio sont surpris par Edinalva. Abigail et Tatú parlent de Ruy.
Caio parle avec Cibele et lui raconte sa propre expérience avec Bibi. Jeiza dit à ses collègues qu'ils continueront à surveiller le chargement de drogue. Rubito est d'accord avec un trafiquant.
Zeca décide de poursuivre le processus de divorce et propose le mariage à Jeiza; Ils passent la nuit ensemble. Rubito parvient à esquiver Bibi et sort en compagnie d'un autre trafiquant.
Jeiza se fâche contre Edinalva parce qu'elle veut inviter Ritita à manger chez elle. Edinalva laisse le bureau d'Eugenio défait et M. Abel la réconforte.
Leila découvre que Bibi est l’ex petite amie de Caio. Eugenio décide de rencontrer Irène. Rita accompagne Marilda chez sa mère et rencontre Jeiza.
Eugenio avoue à Irène qu'il est attiré par elle et à cause de cela, il gardera ses distances. Rubito escorte une cargaison de drogue qui fait l’objet d’une enquête menée par Jeiza.
Jeiza arrête le camion qui transporte de la drogue : Rubito et son partenaire se mettent en colère. Bibi et Jeiza se rencontrent.
Rubito décide d'accélérer son voyage avec Bibi pour échapper à la vigilance de la police. Caio demande de l'aide à Cirilo pour en savoir plus sur les paris de Silvana. Zeca et Ruy se rencontrent.
Rubito est de nouveau en contact avec les trafiquants et Bibi ne comprend pas ce que son mari est en train de faire. Pour éviter d'être interrogée, Silvana paie sa dette à Caio.
Ruy trouve une note romantique pour Eugenio parmi les DVD que son père lui a donnés et l'interroge à nouveau pour savoir s'il a une liaison. Silvana confronte Irene à propos du siège d'Eugenio.
Zeca demande à Jeiza les documents nécessaires pour commencer le divorce afin qu'ils puissent se marier. Un officier de police informe Jeiza que la maison de Rubito est surveillée.
Bibi se bat avec deux inconnues par jalousie et Jeiza la voit. Ruy se dispute violemment avec Cibele et la menace. Eugenio avoue à Caio que la conversation avec Irene l'a beaucoup perturbé.
Jeiza est convoquée pour diriger une action de la police dans une fusillade entre gangs rivaux. Rubito accepte une nouvelle commission de la bande de trafiquants.
Zeca interdit à Jeiza d'accepter d'être la marraine du fils de Ritita et met leur relation en jeu. Jordi a pris des photos de Rubito accompagné d'un bandit recherché par la police.
Joyce découvre que Cibele a dénoncé Ruy et est déçu. Shirley avertit Dantas que Cibele envisage autre chose contre Ruy. Zeca exige que Jeiza n'accepte pas d'être la marraine du fils de Ritita.
Shirley dit à Cibele qu'il a commis une erreur en dénonçant Ruy. La police découvre que Rubito est impliqué dans un trafic de drogue et lance un mandat d'arrêt.
Tout le monde célèbre l'anniversaire de Bibi. Rubito voit Jeiza entrer dans la soirée et s'enfuit. Irène apprend quelque chose de malveillant venant Silvana et promet de se venger.
La police se rend chez Bibi et appréhende Rubito devant son épouse et son fils. Jeiza arrive pour témoigner contre Rubito.
Zeca décide de surprendre Jeiza et demande à Candida les documents que Jeiza conserve pour accélérer son mariage. Bibi promet à Rubito de se venger de Jeiza.
Abel aide Zeca à commencer son mariage avec Jeiza. Edinalva dit à Ritita que Zeca avait entamé le processus de divorce et que cela pourrait compromettre son mariage avec Ruy.
Jeiza et Zeca souffrent d'être séparés. Jordi se fâche contre sa mère lorsqu'il découvre qu'elle a remis les photos à la police.
Ritita demande à Zeca de ne pas envoyer l’officier de justice à son domicile et explique pourquoi elle l’a quitté le jour de son mariage. Mais Zeca, toujours bouleversée, l’ignore.
Jeiza découvre que Zeca est allé à une fête et décide d'y aller pour le rendre jaloux. Lors de la fête, un étranger la contrarie et Zeca la défend.
Caio se rend chez Bibi et lui dit qu'il acceptera d'être l'avocat de Rubito. Elenita explique à Caio que Rubito est coupable.
Jeiza invite Zeca à se battre. Candida dit à Jeiza que Caio défendra Rubito. Rubito jure à Caio qu'il est innocent. Caio appelle Jeiza pour entendre son témoignage.
Caio informe Bibi que Rubito a été envoyé dans une cellule de sécurité. Zeca dit qu'il n'ira pas au combat de Jeiza. Mais pourra-t-il respecter sa parole ? Et que pense Rita de tout ça ?
Zeca et Jeiza décident de dissiper leurs incompréhensions. Bibi découvre que Rubito était inscrit à un site pour couples. Rita essaie de parler à Zeca, mais il l'ignore.
Eugenio avoue à Irène qu'il se sent coupable d'avoir trahi Joyce. Edinalva demande à Jeiza de faire en sorte que Zeca prenne les papiers du divorce. Ce plan va-t-il suffire à séparer Zeca de Rita ?
Rubito avoue à Bibi qu'il vend de la drogue et lui dit qu'il existe des preuves contre lui sur l'ordinateur du restaurant où il travaillait et implore Bibi de le quitter.
Pour détruire les preuves contre Rubito, Bibi brûle le restaurant de Dantas et s'enfuit. Voulant montrer sa supériorité, Jeiza se bat avec Ritita.
Jeiza fait la paix avec Zeca. Ruy demande à Caio s'il sait si son père a un amant. Caio voit Jeiza devant le tribunal avant l'audience de Rubito.
Jeiza confirme les faits de sa déclaration devant le juge. Malgré l'intervention de Caio, le juge décide de garder Rubito en prison pendant le procès. Bibi et Jeiza s’empoignent.
Caio avoue à Cirilo ce qu'il ressent pour Bibi. En raison de ses erreurs, Bibi pense ne pas avoir d'autre choix et reste déterminée à se battre pour Rubito.
Dantas avertit Caio que Bibi sera interrogée après l'incendie du restaurant. Ruy dit à Ivana qu'il pense que son père a une liaison extraconjugale.
Caio prétend que Bibi est innocente. Bibi demande à Elenita de faire une fausse déclaration, affirmant qu'elle l'a vue la nuit de l'incendie qui a frappé sa maison.
Mary découvre que le père de Caio est Octavio García et le dit à Irène, car Octavio peut compromettre grandement la vie des deux.
Rubito se rend compte que Caio ne pense pas qu'il va sortir de prison. Caio se souvient du jour où Bibi l'a quitté pour Rubito. Rubito dit à Bibi qu'il va s'enfuir.
Bibi demande à Caio si Rubito a une chance d'être acquitté, il répond que non. Triste, Bibi critique la manière d'aimer de Caio et finit par l'inviter à son mariage en guise de vengeance.
Bibi décide d'aller au mariage de Caio et dit à Aurora que Rubito s'enfuira de prison. Bibi arrive au mariage de Caio et surprend tout le monde.
Bibi souffre quand elle voit Caio se marier et quitte la soirée sans que personne ne le remarque. Aurora cherche à découvrir le nouveau plan d'évasion de Rubito et tente d'alerter Bibi.
Bibi est déterminée à s'enfuir avec son mari et dit au revoir à son fils. Bibi attrape Aurora en train d'appeler quelqu'un et soupçonne sa mère.
Caio promet à Aurora de garder le secret sur le fait que Bibi est avec Rubito mais l'assure qu'il ne sera plus l'avocat de Rubito et lui demande de ne plus donner de nouvelles à Bibi.
Amilcar arrive chez Candida avec une valise et Jeiza est intriguée. Rubito donne à Bibi des indices qu'il travaillera avec les trafiquants.
Ritita fait ses bagages et va chez sa mère. Mal à l'aise avec le bébé dans ses bras, Ritita confie Ruycito aux soins de Zeca; il est abasourdi par le petit pendant que Jeiza l'observe de loin.
Rubito s'enfuit de prison avec l’aide de Bibi. Jeiza commande une opération pour attraper les fugitifs. Aurora dit à Caio que Bibi s'est enfui avec Rubito.
Caio se rend chez Edinalva et conseille à Ritita de faire la paix avec son mari. Joyce demande à Caio si elle sait qui est l'amant de son mari. La police suit Aurora et localise la cachette de Rubito.
Silvana dit à Caio qu'elle est sûre qu'Irène est derrière la séparation d'Eugenio et de Joyce. Bibi va à la rencontre de Sable et paie la dette de Rubito. Sable invite Bibi à une grande fête.
Joyce trouve les vêtements d'Eugenio éparpillés dans l'appartement d'Irène et découvre que sa supposée amie est l'amante de son mari.
Rita emmène son fils voir Jeiza, mais Zeca se fâche. Rita dit à Jeiza que Zeca réagit de la sorte car il éprouve toujours des sentiments pour elle.
Joyce souffre en réalisant que son mariage est en train de s'effondrer. Eurico s'inquiète du retour possible d'Oncle García au Brésil avec l'intention de vouloir sa part de la société.
Eugenio dit à Ivana qu'il aime Joyce et qu'il veut revenir avec elle. Irène raconte à Eugenio que Ruy l'a attaqué et lui montre un faux enregistrement.
Bibi pousse Kikito et l'empêche de tuer Caio. Jeiza réussit à sortir Caio du quartier. Zeca est mal à l'aise à cause de la présence de Ritita dans son quartier.
Irène se rend au restaurant pour voir Joyce et l'attaque verbalement dans la salle de bain. Joyce perd patience face aux fautes de son mari et se jette sur lui.
Bibi est arrêtée à un contrôle de police et est très inquiète des munitions qu'elle a dans le porte-bagages. Ivana a sa première nuit d'amour avec Claudio.
Bibi livre les munitions à Sable, qui lui demande de l'aider avec Alessia. Eugenio dit à Joyce qu'il ne veut pas divorcer, mais elle insiste.
Eurico demande à Dantas d'être témoin de Joyce afin qu'elle ne conserve pas un pourcentage de la société après son divorce avec Eugenio.
Silvana cherche Dantas pour en savoir plus sur la relation entre Irène et Eugenio et lui dit qu'il les a vus ensemble. Eugenio et Irène vivent une histoire d'amour.
Silvana voit Irène et la prévient qu'elle ne veut pas être proche de l'architecte. À elle seule, Irène menace de révéler le secret de Silvana à Eurico.
Almerinda dit à Zeca qu'elle est sa mère. Edinalva promet d'aider Almerinda. Zeca se sent confus d'apprendre qu'Almerinda est sa mère.
Ruy se bat avec Cibele et le menace au cas où il poursuivrait son plan de faire le test ADN à Ruycito. Ritita et Marilda parlent de Cibele.
« Edge of Desire » s’engage à la suite de trois femmes courageuses dans un récit qui met en exergue leur trait de caractère commun : une capacité à surmonter tous les obstacles pour atteindre leur but.
Jeiza reconnaît Rubito lors de l'assaut. Abel parle avec Zeca et est jaloux d'Almerinda. Silvana gagne à la table de poker. Candida et Jeiza parlent d’actions à venir contre le quartier.
La police envahit le quartier de Callejón et Rubito s'enfuit. La police interroge Bibi sur les allées et venues de Rubito, mais elle nie tout en bloc.
Ivana parle avec Eugenio de la relation extra-conjugale qu'il a. Eugenio confirme à Joyce qu'il avait une liaison, mais refuse de donner le nom de l'amant.
Ritita rend visite à Bibi et voit le montant d'argent que l'ami a rapporté à la maison. Après avoir entendu la plainte de son mari contre Bibi, Ritita lui conseille de quitter Rubito.
Rubito demande à Bibi de rechercher une grande quantité de drogues qu'il a cachées pour être payée à celui qui a financé sa fuite. Zeca déclare son amour à Jeiza.
La police suit Aurora et parvient à appréhender Rubito. Ce dernier tente de corrompre la police mais est arrêté sans aucune négociation.
Bibi est déterminée à s'enfuir avec son mari et dit au revoir à son fils. Bibi attrape Aurora en train d'appeler quelqu'un et soupçonne sa mère.
Zeca parle à Jeiza de la bigamie de Rita. Caio indique clairement qu'il n'a aucun intérêt à reprendre l'entreprise familiale. Zeca et Jeiza reprennent leur relation.
Ritita demande le divorce de Zeca en ligne. Eurico se soucie de la disparition de Silvana qui ne répond pas aux appels. Sable et Rubito parlent d'armes.
Leandro demande à Joyce d'accepter de commencer une relation avec lui. Alors qu’il s’apprêtait à embarquer pour les Etats Unis, Zeca est arrêté par la police fédérale.
La police informe Zeca que le prisonnier l'a introduit en fraude en tant que complice. Ritita lui dit qu'il pense que Zeca est innocent. Dantas dit à Caio que Bibi est celui qui a mis le feu au restaurant.
En l’absence d’Ivana, Silvana décide d'assumer son poste dans l'entreprise et vole un chéquier. Bibi se rend chez Caio et avoue que c'est elle qui a mis le feu au restaurant de Dantas.
Bibi avoue à Caio qu'il a mis le feu au restaurant de Dantas, mais il la laisse s'échapper. Bibi est soulagée. Pendant ce temps, Rita part voir Zeca en prison et les deux s’embrassent.
Zeca demande à l'avocat de retarder le divorce pour éviter l'enquête sur la bigamie de Ritita. Jeiza découvre que Zeca est en état d'arrestation et perd le contrôle.
Sable accompagne Bibi dans sa nouvelle maison; la police entre dans le quartier et une fusillade est déclenchée; Sable est blessé et Bibi prend la fuite.
Zeca jure l'amour à Jeiza et ment en disant que rien ne s'est passé avec Ritita. Silvana est arrêtée lors d'une opération de démantèlement du casino clandestin.
Zeca s’en veut après avoir embrassé Rita et pense qu’il aurait plus de chance à se remettre avec Jeiza. Pendant ce temps, Jeiza décide de chercher Bibi qui en profite pour se moquer de la police.
Jeiza se rend au bureau de Caio pour demander de l'aide pour Zeca. Caio promet qu'il aidera Zeca. Ritita demande à Bibi pourquoi elle fait du mal à Zeca.
Bibi demande à Rubito de retirer les accusations contre Zeca. Zeca demande à Ritita de cesser de l'appeler pour éviter les conflits avec Jeiza.
Bibi demande à Rubito de retirer les accusations contre Zeca. Zeca demande à Ritita de cesser de l'appeler pour éviter les conflits avec Jeiza.
Caio voit Jeiza dans une cafétéria et l'informe que Zeca sera innocenté. Bibi entre dans le même café et est surpris de voir Caio avec Jeiza.
Bibi trouve Caio avec Jeiza et est frustré. Jeiza perçoit qu'il y a quelque chose qui relie Caio et Bibi, mais évite de commenter.
Ruy demande à Cibele de l'aider à découvrir où se trouve Ivana. Caio demande à Irène de rendre la voiture d'Eugenio et elle lui fait du chantage.
Jeiza dit à Candida qu'il épousera Zeca. Jeiza voit les photos de Ruycito et fait un scandale puis met fin à sa relation avec Zeca. Zeca demande à Edinalva le téléphone de Ritita.
Zeca se rend chez Ritita. Eurico promet de découvrir qui a falsifié sa signature sur les chèques d'entreprise. Simone trouve le chéquier de l'entreprise dans le sac à main de Silvana.
Silvana se met en colère lorsqu'elle voit Simone dans le bureau de Caio. Allan demande à Jeiza de donner une chance à Zeca. Rita se rend chez Jeiza et lui dit qu'elle n'a aucun intérêt pour Zeca.
Jeiza rencontre Caio dans un bar. Il la console de la trahison dont elle a été l’objet. Pendant qu’ils échangent, un intérêt mutuel émerge entre les deux.
Ritita dit à Zeca que Jeiza sort avec Caio. Kikito dit à Bibi que les hommes se sont enfuis avec l'argent sans avoir remis les armes, Bibi est en colère et promet de se venger.
Selma montre à Caio l'image de Bibi couverte d'argent. Dédé parvient à faire savoir à sa mère que la police est à la maison. Bibi demande de l'aide à Silvana.
Almerinda dit à Jeiza de ne pas se séparer de Zeca, mais elle est déterminée. Zeca dit à Candida qu'il n'a pas demandé à sa mère d'intervenir pour lui et se dispute avec Jeiza.
Ritita dit à Zeca qu'elle est inquiète si Jeiza dit quelque chose de sa bigamie à Caio. Ruy voit Ivana attaquée et sort pour sa défense.
Ritita dit à Zeca que Ruycito pourrait être son fils. Irène fait un nouveau plan contre García et Elvira. Zeca demande à Allan si Jeiza va épouser Caio.
Le juge note qu'il n'y a pas suffisamment de preuves pour maintenir Bibi en prison et la libère. Bibi fait une déclaration surprenante à Jeiza.
La voiture de Dantas a été interceptée par les bandits du quartier. Lui et Jordi ont été kidnappés. Rubito menace de tuer Dantas.
Eugenio et Joyce voient Ivana travailler au box-office du théâtre. Rubito menace de tuer Dantas quand il dit qu'il n'a pas le mot de passe de la carte de l'entreprise.
Jeiza cherche un moyen de se débarrasser de la pression que lui met Bibi afin de préserver sa relation avec Caio. Parviendra-t-elle à ses fins ?
Irène dit à Silvana qu'elle est enceinte. Kikito va chercher Dédé chez Bibi, mais elle appelle la police et le jeune homme s'enfuit. Elvira demande à Jordi de l'aider.
Donato est humilié dans la rue. Biga le défend. Irène tente d’en savoir davantage sur Garcia via Caio. Zeca et Jeiza ne se réconcilient toujours pas.
Silvana demande de l'aide à Estela pour mener à bien un plan visant à gâcher le voyage d'Irène. Abel est mal à l'aise avec l'éloignement de Zeca et Jeiza.
Bibi dit à Rubito qu'il a expulsé Jeiza de son domicile et il lui demande de s'éloigner de la police. Rubito donne une grosse somme d'argent à Bibi. La police arrête Bibi.
Edinalva ment à Abel pour que Zeca divorce de Ritita. Abel demande à Zeca de divorcer avec Ritita pour être avec Jeiza. Jeiza reçoit des fleurs de Caio et Zeca est jaloux.
Joyce sort dîner avec Leandro et Eugenio arrive avec Irène au même restaurant. Eugene est en colère. L’avocat de Zeca découvre que Rita s’est mariée deux fois sans être légalement séparée.
Joyce fait la paix avec Eugenio. Joyce demande à Zu d'inviter Neide a prier pour Ivana. Rubito se rend chez sa belle-mère pour voir Dédé et la police débarque. Rubito se cache.
Zeca et Jeiza évoquent avec beaucoup d’émotion et de nostalgie leur relation. Un collègue dit à Zeca que Ruy a été la cause de son licenciement.
Caio dit à Jeiza que Rubito a l'intention de fuir et qu'il sera arrêté lorsqu'il quittera le quartier. Sable reçoit Elvira et lui demande d'exécuter son plan contre Irène sans utiliser d'armes à feu.
Ruy décide d'acheter la maison de Nazareth pour se débarrasser de toute la famille Zeca. Joyce interroge Eugenio sur la grossesse d'Irène.
Joyce se met très en colère quand elle apprend qu'Irène est enceinte de son mari. Irène est heureuse de pouvoir passer le test ADN même étant enceinte.
Rubito fait des promesses d'amour à Carine et jure fidélité à Bibi. Aurora indique l'emplacement de Rubma à Selma et elle informe Caio et Jeiza.
La police entre dans le quartier et une fusillade commence. Bibi désespère au milieu des tirs croisés et prend une arme à feu. Bibi tire sur Jeiza
Jeiza se méfie de l'affinité de Caio et Aurora. Simone demande au portier de lui montrer la vidéo où Silvana quitte le bâtiment et voit que la femme est Bibi.
Jeiza parle à Caio du problème entre Ruy et Zeca et il promet d'intervenir. Eugenio demande à parler sérieusement avec Ritita seule, mais avant cela, Ivana annonce à la famille qu'elle est enceinte.
Selma dit à Caio qu'ils ont découvert des indices sur l'endroit où se trouvent Rubito et Bibi. Jeiza appelle Zeca pour lui parler et Ruy le suit. Carine appelle Rubito et Bibi décroche le téléphone.
La police cherche Ruy. Joyce est inquiète et ne sait quoi dire exactement à Ruy. Après plusieurs investigations, la police trouve l'arme utilisée par Ruy dans sa voiture.
Jeiza et Caio profitent de leur voyage sans rien savoir des derniers événements. Eugenio interroge Ruy sur l'arme qu'il a utilisée pour tirer sur Zeca et il avoue qu'il l'a achetée clandestinement.
Cibele se rend chez Zeca et découvre que Ritita était toujours mariée à Zeca lorsqu'elle a épousé Ruy.
Bibi essaie de faire avouer à Rubito sa trahison. Cibele informe Ruy que le juge a accordé la garde provisoire de Ruycito à Joyce et Eugenio.
L'équipe envoyée par Caio pour arrêter Rubito arrive dans la ville et se prépare à le localiser. Bibi ignore Rubito pour ses trahisons. Candida raconte à Jeiza la parade nuptiale de Caio et Bibi.
Zeca revient à la maison et Jeiza est heureuse. Ivana répond à une provocation dans la rue et est sévèrement agressée; les témoins l'aident, mais elle perd le bébé qu'elle attendait.
Caio informe Jeiza qu'il devra témoigner contre Bibi. M. Abel se rend compte que Nazareth a un prétendant et est jaloux de sa sœur. Bibi va en prison et Rubito avoue sa trahison.
Joyce est irritée d'apprendre qu'Eugenio devra payer à Irène une pension pendant la grossesse. Jeiza gagne son combat et célèbre; Bibi voit Caio célébrer avec Jeiza et fait une crise de jalousie.
Sable conseille à Rubito de payer la pension de Dedé. Rubito provoque Bibi. Cette dernière finit par l’humilier en déclarant qu'elle l'a trompé avec Caio.
Malgré les menaces d'Irène, Mary raconte tout sur Irène à Dantas. Simone s'inquiète de voir que les vêtements de Silvana disparaissent.
En essayant de fuir Ruy, Ritita emmène Ruycito chez Nazareth, qui découvre la tache de naissance de Ruycito et prétend que Zeca est le père du garçon.
Jeiza entre dans le quartier. Rubito a Sable en vue, mais il est distrait quand il voit Jeiza et est abattu par Sable. Sable est arrêté et Rubito meurt.
Bibi parvient à voir l'immense amour que Caio ressentait pour elle toutes ces années et décide de partir à la recherche de sa propre rédemption.
Zeca et Jeiza se marient et ont des jumeaux. Caio revient au Brésil, rencontre Bibi et décide de donner à leur amour une nouvelle chance…
CES CONTENUS PEUVENT VOUS INTERRESSER
